Die Sanierung der Kesslerlochbrücke verursacht keinen Umleitungsverkehr durch Wohngebiete. Die J15
bleibt während der Bauarbeiten geöffnet, einzig gegen den Schluss hin kommt es zu Teilsperrungen.

Thaynger Anzeiger, 7. Juni 2017. Die Kesslerlochbrücke wird seit gestern Dienstag, 6. Juni, bis Mittwoch, 27. September, saniert. Lange Zeit bestand eine grosse Unsicherheit über die Auswirkungen auf die Bevölkerung. Nun herrscht Gewissheit. In einer Medienmitteilung vom 30. Mai teilte zunächst die Deutsche Bahn mit (siehe Berichterstattung über die GV mit Kasten), dass es wegen der nächtlichen Streckensperrung zwischen Singen und Schaffhausen zu diversen Einschränkungen im Regionalverkehr kommen werde. Gleichzeitig äusserten Mitglieder des Vereins Wohnqualität Thayngen an der Jahresversammlung grosse Sorge beziehungsweise grossen Unmut wegen der mutmasslichen Sperrung der J15. Man musste davon ausgehen, dass während eines halben Jahres der gesamte gesamte Verkehr auf der Schaffhauserstrasse durch Thayngen West umgeleitet würde.

Vereinspräsident Paul Ryf erklärte hierauf, er habe bereits bei den zuständigen Stellen beim Kanton Schaffhausen interveniert. Man habe ihm versprochen, die Situation zusammen mit der ausführenden Baufirma nochmals genau zu analysieren. Am Freitag konnte uns nun Francesco Cargnelutti vom Tiefbauamt des Kantons Schaffhausen per Mail folgende erfreuliche Mitteilung machen: «Nach erfolgter Überarbeitung und Festlegung der geplanten Bauabläufe kann ich Ihnen nach Absprache mit der beauftragten Bauleitung hiermit mitteilen, dass im Zuge der Instandsetzungsarbeiten der Kesslerlochbrücke keine Vollsperrungen der betroffenen Strasse J15 vorgesehen sind. (…) Dank optimierter Bauabläufe und vermehrtem Einsatz von Nachtarbeit konnte vermieden werden, dass während dieser Bauphasen Umleitungen über die Ortschaft Thayngen erforderlich sind. Einzig für die finalen Belagsarbeiten Ende September/Anfang Oktober sind Teilsperrungen unumgänglich. Geplant sind voraussichtlich zwei verlängerte Wochenend-Teilsperrungen (einspurige Befahrbarkeit).»

Der Verein Wohnqualität Thayngen dankt dem kantonalen Tiefbauamt für diese bevölkerungsfreundliche Bauplanung und die Zusicherung, weitere Informationen zu liefern, sobald man über die Teilsperrungen mehr weiss. Gleichzeitig bitten wir die Thayngerinnen und Thaynger um Verständnis
für den unvermeidlichen nächtlichen Baulärm.

Andreas Schiendorfer, Verein Wohnqualität Thayngen